Résumé de l'album

Après avoir pris connaissance du remède mis au point par Sandor G. Weltman pour remédier à la stérilité des Stryges, Debrah décide de l'expérimenter sur la femelle récemment capturée par le groupe. Alors que le foetus se développe sous haute surveillance, les tensions au sein de l'équipe se multiplient. Certains craignent même une trahison intestine... Mais qui parmi eux pourrait y avoir intérêt ?