Résumé de l'album

2040. Le développement du capitalisme sauvage a bouleversé nos sociétés. Pad, un policier de Néo-New York enquête sur une mystérieuse cargaison destinée au consortium Cadillac. Son investigation va le mener dans une affaire complexe où son ancien amour et nouvelle égérie de Cadillac, la belle Asia est impliquée. Il s'agit du projet Sherwood, en relation avec l'exploitation minière spatiale menée depuis 17 ans. De son côté, un étudiant, crack en informatique, invente une histoire de complot mené par le consortium pour épater une jeune fille dont il est épris. Mais les événements le rattrapent et il semble être véritablement poursuivi par des tueurs. Quels sont les secrets de cette expédition minière spatiale ? Et qui tire les ficelles oe\0