Résumé de l'album

Les choses se passent plutôt bien pour Makoto ! Lui qui est si inexpérimenté, il a embrassé Aya et elle lui a promis qu'ils allaient passer au 2e stade de leur romance ! Malheureusement, le contexte est loin d'être aussi radieux au lycée puisque Kawaguchi, le prof de gym profite apparemment de son rôle pour abuser des élèves dans des soidisant leçons de rattrapage de natation...