Résumé de l'album

Masaru s'est découvert une impressionnante rivale. Elle s'appelle Ryoko et prend un malin plaisir à le contredire et à dénigrer en permanence le monde du cirque. Piqué au vif, Masaru va s'accrocher et tout faire pour la faire changer d'avis. Mais comment lutter contre certains souvenirs amers ? De son côté, la troupe du cirque Nakamachi a de nouvelles ambitions. Elle souhaite désormais monter une vraie représentation. Mais elle va se heurter à un obstacle de taille : l'absence de matériel et de chapiteau. Au même moment, Narumi, Guy et Lucille, lancés à la poursuite du cirque de minuit, sont attaqués en plein vol alors qu'ils se dirigent vers la Chine. Quel sort attend nos trois ""shiroganés"" ? Humour, émotion et action non-stop au sommaire de ce treizième volume de Karakuri Circus !.