Résumé de l'album

Quelque part au Japon, un fourgon blindé emmène plusieurs criminels endurcis vers une prison de haute sécurité. Parmi eux, un détenu que les forces de police ont attaché avec une camisole de force, bâillonné et dissimulé le visage, suscite l'intérêt. Serait-ce un tueur en série ? Ou bien un terroriste fanatique ? Le plus hardi des prisonniers, un yakuza chauve au gabarit imposant, se risque à détacher l'inconnu et découvre. un jeune homme à la gueule d'ange, qui n'a apparemment rien d'un meurtrier ! Au même moment, le fourgon de prisonniers se renverse, les portes du véhicule s'ouvrent. Le yakuza et le jeune homme en profi tent pour s'enfuir, et trouvent refuge dans un établissement scolaire. Là, le véritable talent de ce dernier se dévoile : c'est en réalité un arnaqueur professionnel, un escroc de premier ordre, qui apprécie tout particulièrement de s'en prendre aux personnes fortunées pour les dépouiller de leurs biens. Le hasard, et un directeur d'établissement au caractère fantasque, transformeront l'arnaqueur en professeur. Une couverture parfaite pour un fugitif.