Résumé de l'album

Embauché pour remettre les élèves d'un établissement scolaire dans le droit chemin, Gorô découvre vite l'ampleur de la tâche... Deux filles de sa classe dérobent des objets pour les revendre, dans le but de payer les frais de scolarité de leur meilleure amie afin qu'elle puisse rester dans leur collège. Lorsqu'il apprend la raison de leur comportement, Gorô n'essaye pas de les en dissuader, au contraire, il les encourage à continuer... Le temps de mettre en place sa prochaine ""Hammer Session""...