Résumé de l'album

En 1982, Hitoshi Himoto, 35 ans est nommé en Amérique du Sud, mais suite à la disgrâce de son chef, il atterrit dans une petite république où la guérilla fait rage. L'objectif de Hitoshi est d'exploiter le minerai précieux que les terres sud-américaines renferment mais il devra pour cela négocier avec sa hiérarchie, les dirigeants du pays et les guérilleros !