Résumé de l'album

Qu'il s'agisse d'une grosse réparation sur une vieille bagnole pourrie ou d'un réglage délicat sur un rutilant coupé sport, Isidore n'a pas son pareil pour choyer ses clients. Tout roulerait parfaitement pour ce garagiste un brin irascible s'il n'était assisté par un apprenti paresseux, obsédé par les économies d'énergie (surtout la sienne) et champion du monde de maladresse.