Résumé de l'album

Dans ce dernier volume, la violence qui s'insinuait graduellement dans les tomes précédents atteint son paroxysme ! Il est bien loin, le temps où nos trois jeunes amis barcelonais, inséparables, passaient leur temps à sauter les obstacles de la ville. Ils se retrouvent à présent enlisés chacun dans leur histoire respective, frisant la mort pour des erreurs de jeunesse ou des mauvaises relations...