Résumé de l'album

Suite à un raid de routine, le jeune pirate de l'air Coud Van Giruet trouve un butin des plus inhabituels : Ren, une ""Adil Raid"". Il s'agit en réalité d'une arme très puissante qui fusionne avec son utilisateur, une arme à l'apparence humaine cachée sous les traits d'une jeune fille. De telles armes sont très convoitées. Alors que le jeune homme se remet à peine des ses émotions, le vaisseau des Red Lynx est attaqué par des membres d'Arcaile, le groupe qui projetait d'acheter Ren avant que celle-ci ne soit dérobée par les pirates. Au cours du combat, qui s'ensuit, Cou découvre la véritable nature de Ren. Le vaisseau est détruit, mais Cou parvient à s'enfuir avec Ren, vite rattrapé par les membres d'Arcaile. Commence alors un long périple vers une mystérieuse terre, dite pleine de richesses et de prospérité : Adilgarden... Mais que pousse Ren à s'y rendre ? Pourquoi les membres d'Arcaile se proposent de les y accompagner ? Quelles terribles épreuves parsèmeront leur quête ?