Résumé de l'album

Après la défaite de Daï et ses amis face à Vearn, l'humanité est dans une impasse. L'Armée du Mal s'apprête à éradiquer ses opposants et le héros a disparu. Pourtant, alors que tout espoir semble perdu, surgit une personne que tous croyaient morte. L'héritière de l'enseignement de maître Avan saura-t-elle rallumer la flamme de la volonté chez ses disciples désemparés ?