Le Japon est très friand de ce genre de publications. De nombreux mangakas ont d’ailleurs commencé en dessinant des dōjinshi, et certains continuent à en publier en parallèle de leur carrière professionnelle. L’exportation de ces titres est cependant extrêmement rare, souvent le fruit des auteurs eux-mêmes lorsqu’ils se déplacent en convention à l’étranger. C’est ainsi la toute première fois qu’un éditeur a l’ambition de faire découvrir tout ce pan de la création japonaise en lui consacrant une collection spécifique et une publication régulière à un rythme soutenu d’un recueil par mois.
Le but de cette collection sera donc de faire découvrir toute la richesse de cette création alternative en présentant des œuvres d’auteurs jamais publiés à l’international et qui n’ont même souvent jamais connu de publication chez un éditeur japonais. Chaque livre au format manga coûtera 8 € et compilera plusieurs créations de chaque auteur.
Et la bonne nouvelle, c’est que ces ouvrages seront publiés simultanément en Italie, en Espagne et en France ! Pour ouvrir la collection, deux volumes sortiront simultanément le 28 mai 2021. Ces deux premiers opus seront Petits dieux et autres contes de Ryo Iha et La magie des sources et autres contes d’Ai Okada.
On ne sait pas vous, mais chez Bubble on est très curieux de découvrir tout ça !
Illustration principale : © Shockdom / Ryo Iha