La population tokyoiste est maintenant divisée en clans : les défenseurs des envahisseurs, leurs detraqueurs, ceux qui y voient un profit et ceux qui cherchent à les comprendre. Comme si il fallait toujours tout diviser en clans bien définis. Quand la fiction se fait reflet de la réalité