Résumé de l'album

Les Russes attaquent ! Enfin, plus exactement : Youri, un drôle d'enfant albinos caché derrière ses lunettes noires, vient d'arriver à Wood City et terrorise la population grâce à ses dons d'hypnotiseur. Heureusement pour le shérif Dog Bull et son fidèle adjoint Kid Ordinn, Chick Bill a la situation bien en mains : Youri est le fils d'un de ses amis et il le confie aux bons soins de Melle Julie, une nouvelle institutrice dont les charmes ne laissent pas notre héros indifférent ! Tout irait pour le mieux si de tels pouvoirs ne suscitaient pas les convoitises...