Résumé de l'album

Une grande ville déglinguée de Russie. Il n'y a pas si longtemps... L'inspecteur Ivan Silisovitch vit enfermé dans une des cellules de son commissariat. Nuit après nuit, il y regarde couler les heures et tente de faire face au passé. 20 ans plus tôt, ce géant blond était la gloire des forces de police. Héros à l'ancienne, pourfendeur du crime, la justice était son soleil et son flingue en était les rayons. 20 ans après, il n'est plus qu'un pénitent sans but, qui vit reclus dans une prison à laquelle il s'est lui-même condamné. Entre les deux, il y a eu une femme. Katinka. Celle qui a fait basculer sa vie avant de disparaître. Aussi, quand l'occasion se présente de la retrouver, Ivan bondit hors de sa geôle et commence à retourner la ville dans une quête enragée. Mais entre obsession, fantôme et culpabilité, sait-il seulement ce qu'il espère de ces retrouvailles ?