Une histoire de rivalité et de passion entre deux pilotes, traversant les océans et les événements, à la recherche d'un absolu ou d'une absolution qu'ils ne sauront trouver qu'au-delà des nuages... le premier tome commence en 1933, le second en 1939.